Ces drôles d’oiseaux sont poètes, poèmes, mélodies subtiles, voix claires d’enfants, dessins colorés. Grâce à l’immense talent de Thibault Maillé et de ses petits interprètes, les poèmes s’envolent et deviennent musique. Musique des mots, musique des voix et des instruments. Les textes de Pessoa, Queneau, Desnos... deviennent chansons sans que jamais la musique ne fasse de l’ombre aux mots des prestigieux auteurs de ces textes. Au contraire, leurs mots se font ritournelle et on se surprend à chanter à l’unisson du choeur des enfants Sainte-Geneviève, comme on fredonne les paroles de Jacques Demy mises en musique par Michel Legrand. Et c’est bien à ces merveilleuses mélodies que font penser les compositions de Thibault Maillé. Sa musique enrobe les mots, elle les rend brillants et savoureux comme des bonbons translucides. Comme dans les films de Demy, les mots s’entendent et ne se perdent pas dans les sons. Il n’y aucun irrespect pour leurs créateurs dans ces poèmes à chanter, mais au contraire un magnifique hommage : leur poésie vit et semble s’échapper des pages du livre pour rencontrer les petits auditeurs soudain attentifs. Et si les « 19 poèmes à lire » complètent merveilleusement les « 17 poètes à chanter » on se prend à regretter de ne pouvoir les chantonner...

Les livres de poésies pour les enfants se ressemblent souvent, celui-ci ne ressemble à aucun autre et il est lumineux. Il n’est pas moins pour les grands qu’il est pour les enfants. Il est à écouter, tout simplement.