Myriam est une petite fille de dix ans comme les autres. Avec juste quelques talents en plus pour les calembours qu’elle manie avec art et pour la natation qu’elle pratique avec passion. Gourmande et heureuse de vivre, elle est pourvue d’une grande sœur adolescente prénommée Nelly et de parents adorables même si sa mère peine à reprendre goût à la vie après le décès de son frère jumeau. Alors, quand les premiers symptômes apparaissent (envie fréquente de faire pipi, nausées ou fringales soudaines, vomissements...), elle prend les choses avec courage et témérité. Et quand le diagnostic tombe  : diabète, elle affronte les piqûres, l’hôpital, l’insuline et toutes ces choses à apprendre avec autant de courage et de sérieux qu’elle le peut. Mais Myriam n’a que dix ans et il est difficile d’accepter qu’être diabétique implique une discipline de chaque instant, que les sucreries c’est du passé. Pour ses parents et sa sœur aussi c’est un apprentissage qui prend du temps. Surtout que sa mère glisse doucement dans la dépression. Pourtant tous vont apprendre à faire avec la maladie, et sans jamais l’oublier totalement, la vie va reprendre son cours.
Avec l’humour qui caractérise les écrits de Susie Morgenstern, ce petit roman – écrit avec sa fille endocrinologue – a de grandes vertues pédagogiques et donne des informations très claires sur cette maladie qui prive de bonbecs de très nombreux enfants.