pixelnoir pixelnoir pixelnoir
Librairie Comptines
Site en travaux

Site en travaux

Attention : un problème technique (serveur SQL) empêche l'accès à cette partie du site. Merci de votre compréhension.
Comptines & Compagnie
 
livre-CD
La Callas
souligne
Une invitation à l’Opéra

Texte Françoise de GUIBERT
Illustrations Nathalie NOVI
Éd. Didier jeunesse, coll. Contes et Opéras, sept. 2007
57 pages - 23,50 €


L’album s’ouvre surle beau visage de Maria Callas dont l’illustratrice a saisiadmirablement l’intensité du regard. Suit une page debiographie où se mêlent passion, gloire et malheur, commedans un roman en accéléré...
Puis on peut lire tour à tour les livrets résumés de cinq opéras italiens : La Traviata, Norma, Tosca, Madame Butterfly, La Bohème.Ce sont cinq bouleversantes histoires d’amour, de guerre, depouvoir et de mort. L’auteure en fait des récits haletantset, à la manière d’un metteur en scène,évoque les lieux et décors où se déroulel’action, note les gestes, les attitudes des personnages :c’est un peu comme si on assistait à lareprésentation.
Les illustrations absolument somptueuses traduisent toute la magie del’opéra : jeux de lumières, contrastes,atmosphère changeante selon les lieux, l’époque oules couleurs des sentiments. La douceur, la violence, la passion, latendresse, la profondeur... toutes les nuances que La Callas sait fairepasser dans sa voix trouvent leur équivalent dans les images deNathalie Novi.
Le disque reprend deux ou trois passages de chaque œuvre : duos,airs parmi les plus célèbres, chœurs. La voixmiraculeuse devrait séduire les enfants les plus novices,déjà appâtés par la lecture des histoires...Pour faciliter l’approche auditive, on peut lire, tout enécoutant le disque, le texte italien des airs avec leurtraduction en français, qui figurent à la fin del’album.
Un album magnifique, une très belle réussite pours’initier à l’opéra, dès dix ou onzeans... et il n’y a vraiment pas d’âge limite pourcela.

par Mireille Penaud

Date de publication de l'article : mercredi 20 février 2008.

Imprimer l'article

Librairie membre de
l'Association des Librairies
Spécialisées Jeunesse
Avec nous, la lecture c'est pas sorcier !
Avec nous, la lecture
c'est pas sorcier !
Citrouille.net
www.citrouille.net

pixelnoir